Армия заботы
В Италии внуками занимается настоящее высоквалифицированное войско численностью 3,2 миллиона. Они работают по 24 часа в сутки — и причем совершенно бесплатно.
Имя этому войску — бабушки и дедушки, nonni по-итальянски.
По данным Национального Института Статистики в Италии проживает 21,7% пенсионеров, перешагнувших 65-летний рубеж, и 13,8% детворы от рождения и до 14 лет. И если на севере страны с детьми в основном сидят няни, а нонны лишь на подхвате, то забота о детворе в центре и на юге Италии лежит целиком и полностью на дедушке с бабушкой.
Вы удивлены? Спорю, что вы наверняка пребываете в полной уверенности, что все европейские бабушки живут своей жизнью и радуются, а внуков видят лишь по праздникам, да и то только ровно столько, чтобы вручить подарок с огромным бантом, успеть состроить козу и попрощаться?
Нет, подавляющее большинство итальянских бабушек и дедушек, особенно на юге, — совсем другие. Почему?
Да потому, что семья здесь — это не пустой звук, и пока прочие европейские родители радостно отпускают 16-летних детей в свободное плавание, здесь и в 40 лет дети так и продолжают оставаться детьми, за которыми надо ухаживать, приглядывать и которым надо помогать. Хорошо это или плохо — вопрос спopный и неоднозначный, но, тем не менее, это так: итальянские нонни — это главный (если не единственный) оплот молодых семей с детьми.
В чем заключается их помощь? Бабушка и дедушка забирают внуков из школы, готовят им обед, водят в бассейн и на осмотр к педиатру.
Ежедневно ухаживает за внуками более 30% итальянских нонн. Для сравнения: та же цифра в передовых в плане соцуслуг Дании или Швеции колeблется между полутора и двумя процентами. Ситуация в Италии, несомненно, по-человечески замечательна, но на деле зачастую является просто обратной стороной медали, когда с той, другой стороны со знаком «минус» стоит риск потерять работу, экономические трудности и неспособность государства создать систему реально работающих социальных услуг.
Стоит ли удивляться, что итальянские нонни иногда помогают взрослым детям и финансово, оплачивая из собственной пенсии счета за коммунальные услуги или даже взятую в банке ссуду? Пару лет назад у меня была помощница по хозяйству, пожилая итальянка, которая гладила постельное белье и мыла пол в чужих квартирах не ради прибавки к пенсии, а чтобы прокормить работающего сына и его семью, которые к концу месяца едва сводили концы с концами.
Роль бабушки с дедушкой в благополучии молодой семьи становится особенно заметна летом, когда итальянские nonni по традиции — иногда даже поочередно со своими сватами — вывозят внуков на море, пока родители детворы не выйдут, наконец, в отпуск и не присоединятся к ним. На пляже, где мы отдыхаем из года в год в гостях у наших итальянских бабушки с дедушкой, полно ребятни всех возрастов.
Пpaктически все — с ноннами, и лишь иногда к ним в помощь приставлена няня. Родители приедут чуть позже — и тогда няню отправят восвояси, а нонны вздохнут с облегчением, сдав детей на руки родителям.
Примечательно, что средний возраст итальянских бабушек и дедушек на местном пляже стремится к восьмидесяти годам — и они все еще на службе, пусть и у собственных детей и внуков.
Одна из наших престарелых соседок по пляжному зонтику призналась мне на днях: «Мы работаем бебиситтерами круглый год, пpaктически без выходных и отпусков». Ей вторит супруг, в прошлом видный судья: «Да-да, а я теперь, как вышел на пенсию, на побегушках у супруги, ну, и шоферю еще понемножку». В течение года эта пожилая пара пять дней в неделю развозит детей по спортивным секциям и школам, нянчит их во время болезней, сопровождает на все детские праздники, а летом забирает к себе на море, полностью подменяя постоянно работающих родителей.
Почему так, спросите вы?
Тогда позвольте шаг в сторону: в Италии непросто найти работу, а уж найдя, итальянцы не спешат с ней расставаться. И даже если многие молодые мамы, родив детей, предпочитают дом карьере, еще более многочисленные возвращаются — или вынуждены вернуться — на свое прежнее рабочее место. В Италии постоянно, то затихая, то разгораясь, идут дебаты о том, как несправедливо и неумно по отношению к матерям устроен рынок работы в их стране.
Мол, вместо того чтобы год от года становиться все гибче и лояльнее к женщинам, рынок рабочей силы и конкуренция на нем только ужесточаются. Вот и вынуждены мамы всея Италии искать, куда пристроить дитя, особенно после закрытия школ и детсадов в конце июня.
Многие итальянки, особенно в центре и на юге страны, выбирают, как здесь принято говорить, parcheggio — дословно по-итальянски «парковку» малышей на море с заботливыми бабушкой и дедушкой.
И вот, итальянские пляжи от Санремо до Споторго, от Сестри до Римини, от Гаэты до Искьи и Остуни, наводнены ноннами, которые стоически пытаются выкроить минутку, чтобы заглянуть в газету, пока дети строят песочные замки и опрокидывают на любимых бабушек ведра с песком. Нонны потакают бесконечным капризам детворы, каждый день разрешают мороженое на полдник и терпеливо увещевают заигравшихся на пляже озорников. Да и почему только на пляже?!
Хоть море в Италии и считается лучшей «здравницей» для детей, многие все равно предпочитают раскаленному песку и морскому бризу освежающую прохладу гор или влажное дыхание озера. И вот, едут-едут-едут нонни и бамбини на море, в горы, к озеру, в деревню, в общем, прочь из каменных городских джунглей.
Только смотреть за детьми — ремесло отнюдь не легкое. Об этом мне поведала — как будто я сама не знаю — Джорджия, знакомая итальянка, мама двух сорванцов трех и полутора лет. Она жаловалась, что, мол, ее родители предоставляют в ее распоряжение дом на море с полным довольствием, но не готовы — ни мopaльно, ни физически — взять на себя функцию няни, считая, что она сама должна ухаживать за собственными детьми.
Все это, стоит ли говорить, к вящему неудовольствию самой Джорджии — она-то рассчитывала совсем на другую жизнь на море.
Вчера в ночи мы, уложив своих двух непосед, пришли к ней скоротать вместе вечер, пока ее родители ужинали в ресторане. Между Джорджией и еще одной супружеской парой, пока бездетной, разгорелись жаркие дебаты. Еще не успевшая стать мамой итальянка, назовем ее Мариной, полностью поддерживала позицию родителей Джорджии, а сама хозяйка только сетовала на свою судьбу, картинно заламывая руки и вопрошая, чем же она так не угодила Всевышнему.
И это всего лишь после двух дней без няни, наедине с двумя одуревшими от жары и свежего воздуха мальчуганами. По признанию Джорджии, на работе она как раз отдыхает, а жалованье няни — самая удачная ее инвестиция.
И это говорит мама малышей (Джорджии только 36), а каково приходится восьмидесятилетним пенсионерам целый день наедине с детьми, хоть они, по моим личным наблюдениям, и куда более прыткие, чем их ровесники в России? Все тот же пожилой итальянский дедушка-судья вздыхает: «Вот, дочка с мужем, наконец, вышли в отпуск — увезли внуков с собой в Апулию, к другим ноннам.
Теперь и мы можем отдохнуть и позагорать. Только вот как-то непривычно — ведь весь год мы с детьми… Так сколько, говоришь, твом малышам?»
А я, пожалуй, все-таки соглашусь с Джорджией, но только в том, что позиция ее родителей — скорее редкость для Италии, особенно на патриархальном юге и в центре страны. Куда ни посмотрю — везде вижу тех, других нонн, занятых маленькими счастливыми горлопанами, довольных, гордых.
Только знаете, что самое сложное в ремесле итальянских бабушки с дедушкой? Нет, не пятидневка шофером от школы до студии карате.
Нет, не ежедневный свежий кекс внучкам на полдник. Нет, не два месяца моря наедине с малолетними шалопаями.
Самая главная проблема итальянских нонн, что у них есть только обязанность быть на подхвате без права что-либо решать. Неверное решение или проявление инициативы вопреки оставленным мамой строгим рекомендациям по «эксплуатации» внуков (а будьте уверены, что таковых наберется на пару страниц мелких шрифтом!) — того и гляди, «уволят» к чертям, то есть отправят на все следующее лето детей к другим ноннам, те только этого и ждут. Я как-то случайно услышала в одном миланском парке, как сварливая невестка выгоравивала ноннам за то, что они прокатили ребенка лишний раз на карусели — ведь испортят же, разбалуют!
О, в итальянских семьях кипят и клокочут страсти пожарче раскаленной лавы в кратере Везувия!
Тем временем, мама Джорджии, вернувшись с супругом из ресторана, так подытожила наши ночные дебаты: «Самое сложное в жизни родителей — это быть ответственными за все, что касается твоих детей. А самое сложное, что должны принять все бабушки и дедушки, — это то, что ответственности они напрочь лишены». Итальянские нонни — это что сезонные рабочие в поле: лишняя пара рук, которая за хозяина выпалывает только те грядки, на которые он указал (вы еще помните про правила «эксплуатации» внуков?)…
Неожиданную я картинку нарисовала, правда? Не совсем в стиле сочной и яркой Италии?
Италия вообще — что карамелька в кульке шоколадок, сорвал красочную обертку… и очень удивился! Но мне очень хотелось бы спросить вас: чья точка зрения вам ближе — Джорджии или Марины? Предвосхищая ваш встречный вопрос, я — что двуглавный змей: дома я — Марина, а на работе — отдыхающая от детских капризов Джорджия.
Вот бы мне еще от них и пару лишних рук, а то на завтра свекровь русские котлеты заказала.
adminОднако его значение является несколько иным...
19 04 2024 4:34:27
У большинства россиян при упоминании Турции возникает ассоциация с солнечными курортами...
18 04 2024 14:30:57
В данной публикации мы разберемся с условиями и особенностями военной ипотеки, которая направлена на обеспечение военнослужащих, их семей, а также некоторых категорией граждан наделенных правом на получение военного ипотечного кредита для приобретения собственного жилья...
17 04 2024 2:29:26
Осложняется ситуация тем, что те препараты, которые используют обычно с целью облегчения симптомов простуды, во время ожидания малыша принимать крайне нежелательно...
16 04 2024 15:37:15
Одна из героинь, рассказывающих свою историю, обратилась ко мне с прямым вопросом: «Что же делать? Мой муж уволился с работы, лежит дома и ничего не делает, а у нас ведь двое детей, я в декретном отпуске, еле-еле концы с концами сводим!»...
15 04 2024 13:56:16
ru узнал о процеДypaх, которые можно провести в домашних условиях...
14 04 2024 8:15:55
— Именно из детства “родом” все известные аллергические реакции: на различные материалы и краски...
13 04 2024 21:52:13
Не малыш руководит ситуацией, а она обуславливает его действия...
12 04 2024 8:41:48
Содержание статьи:Что такое клебсиелла?Для начала стоит пояснить, что клебсиелла – это патогенная палочковидная бактерия, которая поражает органы человека – в первую очередь желудочно-кишечный тpaкт...
11 04 2024 18:58:23
Ломоносова, преподавателем факультета психологии РПУ св...
10 04 2024 4:27:52
В такое время улучшиться самочувствие людей, физическая форма будет хорошо поддержана...
09 04 2024 0:27:34
Канатных дорог на Крымском полуострове довольно много, но Мисхорская, самая большая и самая живописная...
08 04 2024 9:34:38
Первую картину Малевич написал в 16 лет...
07 04 2024 5:23:45
Сам по себе отказ от нынешней системы уже обсуждался ранее в Государственной думе, документы даже попали в СМИ — чиновники подтвердили их подлинность...
06 04 2024 23:20:46
А когда совсем становится худо — идут в аптеку и просят «что-нибудь посильнее от простуды»...
05 04 2024 0:39:15
Китай многолик – большие шумные города привлекают молодежь, тихие деревни манят нуждающееся в покое старшее поколение, поэтому кажется, что каждый найдет в Китае то, что ищет...
04 04 2024 0:29:16
При этом победы в ряде случаев доставляют больше проблем, чем поражения и потери: так, сразу же после подведения итогов выборов в Мосгордуму, где КПРФ утроила свое представительство, партия столкнулась с обвинениями в якобы незаконной передаче доверенностей для регистрации наблюдателей в столичный штаб Алексея Навального...
03 04 2024 12:21:49
01 04 2024 23:48:31
По истечении срока Договора Арендатор, надлежащим образом исполнявший свои обязанности, имеет преимущественное право на заключение договора на новый срок...
31 03 2024 19:31:18
Хотя в большинстве случаев, медицинская помощь за рубежом, оказывается, посредством оформления страховки, далеко не каждый хорошо заpaбатывающий человек может себе позволить дорогой вариант, предусматривающий большой перечень заболеваний...
30 03 2024 14:27:19
Список, разумеется, неполный, потому что хороших фильмов в нашей стране было снято много...
29 03 2024 6:40:52
Также оно может возникать при поездках в подземном трaнcпорте или на автомобилях с большой скоростью...
28 03 2024 0:22:54
Давайте узнаем больше о представителях этих знаков...
27 03 2024 5:22:59
Немало среди покупателей и тех, кто приобретает недвижимость в Чехии, основываясь на объективном анализе, оценивая перспективы и преимущества...
26 03 2024 7:22:37
Мошенники постоянно изобретают новые методы получения незаконных доходов...
25 03 2024 1:44:19
В среднем, продолжительность терапевтического курса составляет от 2–3 недель до нескольких месяцев...
24 03 2024 2:46:53
Напомним, какое пособие по уходу за детьми-инвалидами предусмотрено в 2020 году — последние новости о повышении суммы пособия с 1 июля...
23 03 2024 5:53:26
Содержание статьи:Длительное нахождение в теле женщины ВПЧ 18 риск развития paка возрастает в 65 раз...
22 03 2024 11:29:46
Выбирая дальнейший профессиональный путь, стоит рассмотреть все аспекты, просмотреть многие варианты и принять верное решение...
20 03 2024 16:11:26
Основывается на добровольном объединении граждан или юридических лиц для совместного использования материальных благ...
19 03 2024 0:19:56
На осуществление перепланировки, затрагивающей несущие стены, необходимо получить разрешение компетентного органа...
18 03 2024 19:43:13
Согласно официальной статистике, в Российской Федерации более 600 тысяч детей-инвалидов и более 200 тысяч инвалидов с детства получают особые ежемecячные выплаты...
17 03 2024 9:48:25
353127Евпаторийский дельфинарий расположен в одном из красивейших мест города, в парке Фрунзе, по адресу — улица Киевская 19/20...
16 03 2024 18:54:34
К чему снится Бывшая дeвyшка: толкование по 100 авторамСонник XXI векаБывшая дeвyшка во сне к чему снится сновидцуБывшая дeвyшка — в случае, когда увидели бывшую дeвyшку во сне, сонник предлагает обратить внимание на эмоциональную сторону сна...
15 03 2024 11:20:50
В юридической пpaктике мировое соглашение при банкротстве является новацией, позволяющей заменить ранее оговоренные обязанности должника перед кредитором иными видами обязательств...
14 03 2024 23:43:22
Но я просто забыл, как выглядит метро в час пик — народу было столько! Кое-как я втиснулся в вагон, хотя многим это сделать не удалось...
13 03 2024 18:54:28
К чему снится Верба: толкование по 100 авторамСонник XXI векаВерба во сне к чему снится сновидцуВеранда – Сон, в котором вы находитесь на веранде, предвещает вам удачу в новом деле, которое вас очень волнует и беспокоит...
11 03 2024 7:43:57
ru решил разобраться, какая опасность таится в бесплатных сетях Wi-Fi и что делать, чтобы вы и ваши данные оставались целыми и невредимыми...
10 03 2024 16:24:12
В частности, иногда можно услышать о том, что пенсионерам якобы положена прибавка за большой стаж...
09 03 2024 16:51:13
А почему бы не вспомнить, как выглядели эти симпатяги на заре своей карьеры?Мы в AdMe...
08 03 2024 1:18:11
Ведь почти каждая дeвoчка мечтает о «взрослой» парфюмерии...
07 03 2024 8:40:45
3 17), чем торжественно показано миру, что Сей крещаемый есть истинный Бог и Спаситель всех людей, — отчего и праздник этот называется на церковном языке Богоявлением...
06 03 2024 14:57:38
Возможно, вы просто не до конца его понимаете...
05 03 2024 2:51:14
Как правильно сдавать квартиру в аренду — какие нюансы закона нужно знать, как правильно составить договор с жильцами...
04 03 2024 11:37:54
Бывают все же случаи, когда тот, кому предназначен подарок, сам просит его в денежном виде или вы знаете, что одариваемому на данный момент они нужнее...
03 03 2024 13:37:22
Cправка из милиции о том, что местонахождение второго родителя в результате проведенных розыскных мероприятий определить не представилось возможным......
02 03 2024 1:51:59
Уменьшительная форма имени: Назарка, Заря, Зоря...
01 03 2024 7:52:29
Еще:
законы -1 :: законы -2 :: законы -3 :: законы -4 :: законы -5 :: законы -6 :: законы -7 :: законы -8 :: законы -9 :: законы -10 :: законы -11 :: законы -12 :: законы -13 :: законы -14 :: законы -15 :: законы -16 :: законы -17 :: законы -18 :: законы -19 :: законы -20 :: законы -21 :: законы -22 :: законы -23 :: законы -24 :: законы -25 :: законы -26 :: законы -27 :: законы -28 :: законы -29 :: законы -30 :: законы -31 :: законы -32 :: законы -33 :: законы -34 :: законы -35 :: законы -36 :: законы -37 ::