Как заполняется анкета на визу в Германию в 2019 году, Образец заполнения
Статистика за 2019 год говорит, что в визе в Германию отказывается 3% заявителей. Чтобы не попасть в эти три процента, просим отнестись серьезно к заполнению и подготовке документов.
С анкетами часто возникают трудности при заполнении. Далее мы расскажем как все сделать правильно.
Заполнение анкеты в онлайн-режиме
Заполнение анкеты на шенгенскую визу в Германию в режиме онлайн, безусловно, очень удобно. Сделать это можно через официальный сервис Videx на сайте Министерства иностранных дел. Информация набирается в этом случае исключительно латиницей.
Для того чтобы в распечатанном варианте вопросы были в виде немецкий/русский вариант, в правом верхнем углу веб-страницы следует сразу выбрать русский язык.
Чтобы этого не случилось, по мере внесения данных не забывайте нажимать кнопку Сохранить внизу страницы – так файл будет сохранен на компьютере в формате .json.
Важные рекомендации по вводу данных в анкету:
- Немецкие умлауты заменяют следующим образом: ü на ue, ä на ae, ö на oe.
- Допускается использование символлв: ., +, –, ,, &rsquo, @.
- Дата пишется в формате: год-месяц-день (2019-02-08).
- Страну рождения нужно выбрать из списка – РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ.
- Город рождения не переводится, а трaнcлитерируется, пример: MOSKVA, но не MOSCOW.
- Номер телефона указывают без знака +.
После того как анкета полностью заполнена, сохраняем ее и распечатываем.
Инструкция по заполнению
Данные в заявлении на получение визы вносятся только латинскими буквами! Чтобы избежать ошибок в документах, мы даем таблицу трaнcлитерации — как в анкете наши буквы нужно писать на латинице.
Личные данные
Фамилия: прописываем фамилию латинскими буквами как в загранпаспорте (точь-в-точь)
Фамилия при рождении: вписывается латинскими буквами: девичья фамилия, либо прежняя фамилия для тех, кто ее менял по каким-то причинам
Имя/имена: латинскими буквами в точности как в загранпаспорте
Дата рождения: заполняется в формате день-месяц-год цифрами
Место рождения: название города, в котором родились (Актуальное название на момент рождения, даже, если сейчас оно другое. То есть то, которое указано в свидетельстве о рождении. ). Ставить перед названием г. или гор. не нужно
Страна рождения: также указывается в соответствии с данными свидетельства о рождении, латинскими буквами
Пол: выбрать вариант из выпадающего меню
Семейное положение: здесь есть несколько пунктов, нужный можно выбрать из выпадающего меню:
- холост/не замужем – для тех, кто никогда не был женат (замужем)
- женат/замужем – для тех, кто на данный момент женат (замужем) и проживает вместе с супругом одной семьей
- не проживаю с супругом – официальный бpaк зарегистрирован, но совместно супруги не проживают
- разведен/а – есть официальный развод
- вдовец/вдова – когда супруг или супруга скончался
- зарегистрированное партнерство – официально зарегистрированное однополое партнерство.
Тем, у кого официально зарегистрирован бpaк, нужно предоставить копию свидетельства о бpaке. Если ваш бpaк гражданский и официальной печати нет – вам подходит пункт холост/не замужем
Гражданство в настоящее время: выбрать из выпадающего меню. Можно указать несколько стран, если необходимо
Изначальное гражданство: какое гражданство было при рождении (если их несколько)
Хотите ли вы осуществить право на свободное перемещение? – в этом окошке нужно поставить галочку, если у вас есть родственники в Германии или странах ЕС, родство нужно будет подтвердить документально. При выборе этого пункта откроется меню с полями для внесения дополнительной информации о степени родства
Трудовая деятельность в настоящее время: Ваша должность в настоящее время в соответствии с данными из справки с работы. Профессия указывается на английском языке.
Другие категории граждан могут указать: STUDENT для студентов, PUPIL для школьников, CHILD для дошкольников, HOUSEWIFE для домохозяек, UNEMPLOYED для неработающих граждан, RETIRED – для пенсионеров.
Контактные данные
Домашний адрес: здесь указывается адрес фактического проживания. Указывается также индекс.
Дом и квартира пишутся через дефис, дополнительных слов писать не нужно. Название города и улицы трaнcлитерируется
Адрес электронной почты: лучше всего указывать действующий адрес, к которому у вас всегда есть доступ
Телефон: контактный телефон
Находится ли Ваше место жительства в стране, отличной от страны Вашего гражданства? : если проживаете не в той стране, гражданином которой являетесь, поставьте галочку в поле да, если вы гражданин РФ и проживаете в РФ – галочку ставить не нужно. При выборе этого пункта откроется меню с полями для внесения дополнительной информации о данных относительно права пребывания в месте жительства.
Категория паспорта или другого проездного документа: здесь из выпадающего меню нужно выбрать тип паспорта
Номер проездного документа: номер загран паспорта (только цифры слитно, ставить знак № или иные не нужно)
Национальный идентификационный номер: у граждан России его нет
Дата выдачи: подразумевается дата выдачи загранпаспорта
Действителен до: дата окончания срока действия загранпаспорта
Страна выдачи: в какой стране выдан загранпаспорт
Кем выдан: нужно трaнcлитерировать данные из загранпаспорта
Место выдачи: указать так, как написано в загранпаспорте.
Фиксировались ли уже Ваши отпечатки пальцев в целях оформления шенгенской визы? : если вы недавно сдавали биометрические данные на получение других шенгенских виз – поставьте галочку в поле. При выборе этого пункта откроется дополнительное окошко, в котором нужно указать дату сдачи биометрических данных.
Сроки поездки
Основная цель поездки (тип визы): выберите из выпадающего меню (можно указать несколько):
- Аэропортный транзит – в случае необходимости оформления транзитной визы при пересадке в аэропорту
- Деловая поездка – по письменному приглашению иностранной компании или бизнес-партнеров.
- Иные – когда не подходят все остальные пункты. (Например, to visit a conference – посещение конференции)
- Культура – участие в культурном мероприятии по приглашению организации, подходит для артистов, музыкантов. (Просто посещение данного культурного мероприятия в качестве зрителя – это туризм)
- Лечение – по приглашению от иностранного лечебного заведения
- Официальный визит – по приглашению официальной иностранной организации (Дипломатические миссии)
- Посещение семьи или друзей – по письменному приглашению родственника / друга
- Спорт – участие в спортивном мероприятии по приглашению иностранной спортивной организации. (Просто посещение спортивного мероприятия – это туризм)
- Транзит – оформляется в случае транзита (посещение страны проездом)
- Туристический сектор – если поездка совершается в развлекательных целях и для отдыха
- Учеба – по приглашению иностранного учебного заведения
Иное (пояснить подробнее): пункт для тех, кто в разделе цель поездки указал иные
Страна первого въезда: страна Шенгенской зоны, границу которой планируется пересечь первой. Если цель поездки только Германия – указывается именно она
Главные пункты назначения: здесь указывается страна, в которой заявитель предполагает провести основную часть времени (можно указать несколько)
Количество запрашиваемых въездов: проставляется галочка в подходящем пункте: однократная, двукратная и многократная виза. Выбор многократной визы не гарантирует точное ее получение.
Предполагаемая дата въезда в Шенгенскую зону: дата начала поездки
Предполагаемая дата выезда из Шенгенской зоны: для однократной визы указывается дата выезда по обратному билету, для двукратной и многократной визы – дату за один день до желаемого окончания срока действия визы.
Продолжительность предполагаемого пребывания: для однократной визы – это точное количество дней, которое вы планируете провести в Германии. (Для визы на 3 месяца – 30 или 45 дней, для визы на 6 месяцев или год – 90 дней).
Были ли Вам выданы шенгенские визы за последние 3 года?: нужно поставить галочку, если выдавались какие-либо шенгенские визы. При выборе этого пункта появятся дополнительные окошки, в которых нужно указать дату начала и окончания действия предыдущей шенгенской визы
Разрешение на въезд в страну конечного следования, если необходимо: заполняется только в том случае, когда Германия является транзитной страной.
Вид поручителя: в этом пункте нужно обозначить гарантию места пребывания на время поездки. Необходимо выбрать из выпадающего меню:
- Приглашающее лицо: если виза гостевая
- Приглашающая организация/компания – если виза деловая
- Гостиница: если виза туристическая
- Аккредитованный дипломат: для официальных визитов
- Гражданин одной из стран-члeнов ЕС
- Владелец квартиры: если на время поездки снято жилье квартирного типа
- Поручителя нет.
При выборе одного из пунктов, открываются дополнительные поля для информации, которые тоже нужно заполнить.
Печать анкеты
После того как все разделы анкеты успешно заполнены, необходимо ее распечатать и подписать. Нажав на кнопку Дальше, пользователю будет предложено сохранить анкету для дальнейшей печати.
После этого следует скачать проект анкеты, распечатать и проверить правильность заполнения всех разделов. Далее следует собственноручно подписать формат документа синей или черной пастой на 5, 6 и 7 страницах и с полным комплектом документов подать в визовый центр.
Рассматриваться ходатайство может от 5 до 10 дней, однако указанный срок является минимальным. Чаще всего процесс выдачи визового разрешения затягивается на 2-3 недели.
Анкета на визу в Германию проходит жесткую проверку со стороны Консульства принимающего государства. При заполнении анкеты следует быть внимательным и проверять корректность каждого заполненного поля.
Заполнять информацию стоит исходя из реальных данных, учитывая то, что Посольство может позвонить, к примеру, на место работы с целью уточнения данных.
Чаще всего ошибки допускаются в следующих полях:
- дата предоставления визы
- фамилия и имя заявителя
- номер паспорта
- пол.
При обнаружении сотрудниками Консульства ошибки в каком-либо поле анкеты, заявителю будет предложено перезаполнить некорректную страницу. Как правило, повторное заполнение шаблона не занимает долгое время.
В случае неисправности допущенной ошибки по вине заявителя или сотрудника немецкого Посольства, существует большая вероятность возникновения трудностей при пересечении границы.
Получив оформленную визу на руки, заявителю следует проверять корректность персональных данных, и в случае обнаружения неточности обратиться в визовый центр.
Примеры менее частых ошибок при заполнении анкеты на шенген и способы их устранения заявитель может найти на соответствующих форумах.
Ольга:
Хочу предостеречь от ошибки, которую когда-то совершила сама. Известная хитрость многих туристов: забронировать отель, чтобы дали визу. На букинге много отелей, не требующих предоплаты.
Часть гостиниц все же замораживает на вашем счету 10%, но эту сумму легко можно разморозить, сняв бронь, а по приезду в страну остановиться у знакомых. Пользуясь такой уловкой, путешественники несут в Посольство лист подтверждения бронирования и анкету с указанием данного отеля.
Не спешите снимать бронь! Служащие немецкого Посольства проверяют каждую заявку, иногда даже прозванивают.
Дождитесь получения визы, а лучше дня вылета, и тогда смело производите все необходимые махинации. В любом случае, даже если вы потеряете 10%, это не страшно по сравнению с аннулированием визы или отказом. Успехов!
Вадим:
Визу делал сам, через Посольство. Сомневался, нужно ли проставлять дату и подпись заранее или следует сделать это при сотруднике в Посольстве.
Хорошо, что не поспешил. С анкетой долго мучился (это моя первая самостоятельно сделанная виза), не хотелось бы заново переписывать. Так вот, на день визита в Посольство мне назначили срочную и очень важную комaндировку.
Пришлось переносить подачу документов. Благо, сроки позволяли.
Проставил дату и подпись уже в Посольстве. Все прошло быстро и организованно. Чувствуется немецкая дисциплина!
Ирина:
Я поленилась сама заполнять анкету и поручила сделать это дeвyшке из турагентства (оно располагалось в соседнем офисе). За символическую плату получила аккуратно заполненное заявление. Только расписалась сама и проставила даты.
Все остальное было набрано на компьютере. Сэкономила время и нервы!
Заключение
Выбор анкеты на визу в Германию зависит от типа визы, на получение которой вы претендуете. Для того чтобы оформить краткосрочную визу, следует заполнить анкету на получение шенгенской визы, долгосрочную – на получение национальной.
Правила заполнения обеих анкет пpaктически одинаковы, различия незначительные.
Помимо бумажного варианта анкеты существует также возможность заполнения бланка в электронном виде на сайте Дипломатического представительства Германии в России. Однако будьте очень внимательны: тщательно проверьте всю внесенную информацию во избежание ошибок, которые могут привести к отказу в выдаче визы.
adminПоэтому здесь собраны самые добрые февральские истории, которые учат нас быть отзывчивее и внимательнее к окружающим...
27 03 2024 12:57:11
Если отсутствует время для самостоятельного составления, задание поручают посреднической организации...
25 03 2024 21:55:10
Важно понимать, что государство активно помогает инвалидам...
24 03 2024 23:38:57
Многие родители, прежде чем назвать своего малыша хотят знать, что означает имя Артем...
23 03 2024 5:24:52
В организме человека и животных может обитать много видов амёб...
22 03 2024 23:51:33
К примеру, задумала моя дочь для своей пятилетней двоюродной сестрички сделать не совсем традиционный сладкий подарок к Новому году...
21 03 2024 5:13:31
Общая хаpaктеристика совместимостиНесмотря на то, что для всех отношения этой пары кажутся обреченными на провал, Бык и Крыса способны создать гармоничную пару...
20 03 2024 12:11:58
Договорной бpaкПоловина бpaков во многих арабских странах действительно до сих пор заключается исходя из воли родителей...
18 03 2024 9:53:50
Символами 13 суток являются: Колесо, Змея, которая кусает себя за хвост, Диск и Круг со свастикой Посолонь...
17 03 2024 7:34:53
По общему правилу суды должны толковать договор буквально...
16 03 2024 2:57:13
Однако, к сожалению, точных данных о возникновения населенного пункта Зуя нет...
15 03 2024 23:12:53
И вовсе никакие это не понты иметь дорогую тачку в кредит, при этом обедать дошиpaком...
14 03 2024 12:40:21
Бутамират – основная активная субстанция препарата...
13 03 2024 23:30:17
А ухудшение здоровья грудных детей нередко пугает их родителей...
12 03 2024 3:11:32
Приглашаем дополнять!Эти ролики на английском но все наглядно и понятно!Зимние и осенние шарфы25 способов завязать шарф...
10 03 2024 7:25:16
После проведения различных реформ, Гаспра административно относилась к Симферопольскому уезду...
09 03 2024 16:49:14
Точно также подходят друг другу знаки Огня, Воздуха и Земли...
08 03 2024 6:29:23
Согласно закону, с 1 января 2019 года субъекты начнут возмещать расходы на капремонт собственникам жилья, достигшим возраста 70 или 80 лет, проживающим в семье с инвалидами I и II групп...
07 03 2024 11:37:22
В преддверии Дня Победы AdMe...
06 03 2024 1:43:23
ru считаем, что праздники (особенно Новый год) не должны ничем омрачаться, а потому составили шпаргалку для самых тяжелых случаев выбора подарков...
05 03 2024 22:34:43
Особенную популярность французские женские имена, о которых мы сегодня расскажем, завоевали после выхода на экраны знаменитых фильмов с участием таких актрис как Бриджит Бардо, Деми Мур и другие...
04 03 2024 4:23:42
Выбор подарка во многом зависит от предпочтений маленького человека...
03 03 2024 6:46:16
Какой же из них выбрать для любимого чада?Содержание статьи:ОздоровительныеПятиразовое питание, режим дня, прогулки и игры на свежем воздухе – вот зачем родители отправляют детей в такие лагеря...
02 03 2024 18:43:20
Москва), автор книг и статей по христианской психологии...
01 03 2024 18:31:18
Которые еще даже не родились во время этой свадьбы...
29 02 2024 0:16:57
comКак уже говорилось ранее, в 2020 году необходимо проводить техосмотр любого автомобиля старше трех лет...
27 02 2024 3:17:21
Постоянной темой их жизни являются беспрестанные поиски правды, поэтому они испытывают неприязнь к скрытым мотивам, изощренным эмоциональным манипуляциям и молчаливому наказанию...
26 02 2024 0:13:25
При поиске ответов нужно учесть множество факторов, в том числе возможности и риски после переезда в другое государство...
25 02 2024 5:39:16
Подробнее об ипотеке в ВТБ 24 в 2020 году: условия получения кредита, процентная ставка, какие документы нужно предоставить для получения ипотечного кредита в банке...
24 02 2024 0:47:12
Кроме того, большое количество всемирно известных предприятий имеют в Швейцарии свои офисы и филиалы...
23 02 2024 22:49:53
Отмечается день ceкcа по всему миру 30 ноября – этот праздник является международным...
22 02 2024 19:32:57
На самом деле он не совпадает с датами школьных выпускных и отмечается 20 апреля...
21 02 2024 17:51:44
comПодписки можно было разделить на несколько типов, но большинство из них уже приказали долго жить:Мобильные подписки...
20 02 2024 4:15:19
4WТрасса Сильверстоун уже несколько десятилетий принимает один из этапов «Формулы 1» – Гран-при Великобритании...
19 02 2024 4:25:20
Независимые и оппозиционные – значит, с 1 января возьмутся за самозанятых, пока только в ограниченных регионах...
18 02 2024 3:51:53
После же повышения кадастростровой стоимости сумма налога увеличилась для всех, даже пенсионеров...
17 02 2024 9:47:12
Мотивация персонала является ключевым компонентом вовлеченности сотрудников...
15 02 2024 21:20:22
По цвету локонов люди делятся на брюнетов, блондинов и шатенов...
14 02 2024 23:14:32
Но есть и те, кого смело можно назвать мастером скуки 99-го уровня, и всех их объединяет несколько общих качеств, о которых мы вам и расскажем...
13 02 2024 2:44:20
Диета балерин – быстрый способ свести жир к минимуму и подарить себе «сухие» мышцы...
12 02 2024 14:31:41
Сироп 5% 100 мл карбоцистеин 5 г вспомогательные вещества: сахароза ароматизатор карамельный метилпарагидроксибензоат глицерин натрия гидроксид краситель желто-оранжевый S вода очищенная краситель патентованный синийв стеклянных флаконах по 125 мл в пачке картонной 1 флакон...
11 02 2024 18:20:33
— Для кого-то счастье кроется в здоровье, причём не только в своём...
10 02 2024 2:43:12
Не зря говорится, что врага следует знать в лицо, поэтому прежде чем говорить о том, как лечить гранулезный фарингит, необходимо разобраться в том, что собой представляет это заболевание и по каким причинам оно возникает...
09 02 2024 3:58:25
И по прошествии времени, сотрудники перевёз в квартиру семью и сделал в ней ремонт...
08 02 2024 9:30:14
Но можно ли клюкву есть беременным женщинам и чем полезна она для них?Безусловно, употрeбллять клюкву в период беременности можно, но с соблюдением меры...
07 02 2024 10:14:53
Еще:
законы -1 :: законы -2 :: законы -3 :: законы -4 :: законы -5 :: законы -6 :: законы -7 :: законы -8 :: законы -9 :: законы -10 :: законы -11 :: законы -12 :: законы -13 :: законы -14 :: законы -15 :: законы -16 :: законы -17 :: законы -18 :: законы -19 :: законы -20 :: законы -21 :: законы -22 :: законы -23 :: законы -24 :: законы -25 :: законы -26 :: законы -27 :: законы -28 :: законы -29 :: законы -30 :: законы -31 :: законы -32 :: законы -33 :: законы -34 :: законы -35 :: законы -36 :: законы -37 ::