Женские еврейские имена для девочек (список)
Израиль – далеко не единственное государство, на территории которого можно услышать еврейские женские имена. Самые популярные из них активно используются в других странах, в том числе в России.
Распространенность имен Земли Обетованной легко объяснить их оригинальным и одновременно ласкающим слух звучанием.
Содержание статьи:
Еврейские имена для девочек – происхождение
Считается, что все еврейские женские имена имеют отношение к Библии. Многие из них действительно неразрывными нитями связаны со священной книгой, пережили тысячелетия.
Есть и имена, «подслушанные» у других народов, ими нарекали девочек еще до расцвета христианства – халдейские, вавилонские, греческие.
Еврейские имена женщин – выбор
Еврейские имена для девочек традиционно выбираются родителями в первую субботу, наступившую после появления дочки на свет. Евреи трепетно относятся к смысловой нагрузке, которую несет в себе имя, наделяют его мистической силой.
- Многие еврейские имена для девочек связаны с драгоценными камнями или названиями цветов. Выбирая одно из них, мать и отец хотят поделиться с миром радостью, которую они испытывают в связи с рождением дочери. К примеру, имя Шошана переводится как «лилия», Голда – «золото», Сигаль – «сокровище».
- Еврейские имена женщин, обозначающие яркие эмоции, также очень красивы, говорят о том, что малышку долго ждали. Скажем, имя Хавива переводится как «любимая», Мазаль – «счастливая».
- Есть и женские имена еврейского происхождения, заключающие в себе мистический смысл. К примеру, имя Лиора обозначает «озаряющая светом», Нетанья – «божественный дар».
Значение имени – лишь один из факторов, которым руководствуются родители, называя новорожденную дочь. Нередко оно дается в честь знаменитых людей, члeнов семьи, добившихся успеха.
Считается, что ребенка, получившего имя известного человека, также ждет благополучие, что на него распространится благодать.
Еще одна популярная у евреев тенденция – двойное имя для ребенка, две составляющие имеют многие современные еврейские имена для девочек. Одно из них обладает сакральным смыслом, другое имеет «светский» хаpaктер.
Повзрослевшая дeвyшка самостоятельно решает, каким из двух имен ей представляться.
Традиционные женские еврейские имена
Среди имен девочек, имеющих древнееврейские корни, наиболее популярны такие как Дина, Сарра, Захара, Авива. Часто можно услышать такие варианты как Эстер, Эсфирь, Рахиль.
Популярные женские еврейские имена в России и других странах – Елизавета и Анна.
- Сарра. Такое имя носила знаменитая пророчица, супруга Авраама. Его значения – «правительница», «королева», «властительница».
- Эстер. Яркое имя, переводящееся как «звезда». Иврит предлагает и другое толкование – «сокрытие», «тайна». Когда-то именно красавица Эстер стала спасительницей своего народа, предотвратив задуманное Аманом преступление. Есть и другой вариант происхождения имени, оно могло стать производным от Иштар – шумерско-аркадской богини.
- Авива. Нежное женское имя означает «весна», пользуется большой популярностью у еврейских родителей. Существует и в мужской версии, стало производным от нее.
Красивые женские еврейские имена
Среди израильских имен найдется огромное число тех, что очаровывают нежностью и уникальность. Благодаря особенному звучанию красивые еврейские имена для девочек перекочевали в другие государства.
- Авиталь. Этим нежным именем звали жену знаменитого царя Давида. Дословный перевод – «мой отец- роса». Дeвoчке дают такое имя в надежде, что она всегда будет находиться под покровительством Всевышнего.
- Даниэлла. Еврейское женское имя, ставшее производным от мужской версии. Переводится на русский как «Бог-судья», считается символом божественной справедливости, мудрости.
- Наоми. В расшифровке, произведенной с позиции каббалистической традиции, имя Наоми обозначает «творение добра». В бытовом употрeблении его значение «милая», «приятная». Имя часто встречается в европейских государствах, используется в США.
- Шарон. Имя стало производным от названия одной из областей Израиля, славящейся на всю страну плодородием. У него много вариантов перевода, в особенности распространена версия – «дающая жизнь».
- Кармель. Всегда упоминается, когда перечисляются самые популярные еврейские женские имена. Так называется знаменитая в Израиле гора Кармель, переводится имя чаще всего как «сад».
- Илана. Часто встречающееся имя, имеющее значение «дерево».
- Ариэлла. Произошло от мужского варианта Ариэлль, переводится как «львица Бога».
Конечно же, это далеко не все красивые еврейские женские имена, востребованные в Израиле и других странах.
Популярные женские еврейские имена
Ева, Адина, Анастасия, Яна – красивые еврейские женские имена, которыми мать и отец часто называют дочек в последние годы. Многие современные Евы не подозревают о том, что их имя имеет древнееврейское происхождение.
Его значение звучит очень красиво – «источник жизни», «дарующая жизнь», «живая». Оно имеет множество производных, активно употрeбляющихся в других государствах – Ив, Эва, Хава.
Список женских еврейских имен, часто даваемых дeвoчкам, включает в себя и другие варианты. Анастасия – девичье имя, позаимствованное израильтянами у греков, пользующееся популярностью на территории страны.
В переводе оно звучит как «возвращенная к жизни», употрeбляются и другие значения – «воскресенье».
Если перечислять популярные женские еврейские имена, список окажется неполным без варианта Хана. Оно вызывает ассоциации с молитвами, подталкивает творить добро и помогать людям. В переводе звучит как «красивая», «милая», «приятная».
Среди современных израильтянок очень много обладательниц такого имени.
Многие из имен, используемых в Израиле, имеют интернациональное звучание. Родителям, занятым поисками необычного и привлекательного имени для дочки, красивые женские еврейские имена обязательно помогут.
adminОтзывы (через Facebook):
Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:
Какие витамины принимать при планировании беременности| ...
24 01 2021 1:48:49
Гора Сокол (Куш кая) Новый Свет - марштруты, фото и видео обзор...
23 01 2021 9:26:51
Как очищать кожу лица, приспособления и способы| ...
22 01 2021 21:22:18
Как действуют свечи Виферон? Есть ли противопоказания для детей?| ...
21 01 2021 11:15:26
Сонник Баня, к чему снится Баня во сне видеть...
20 01 2021 21:25:34
Воспитание детей: как добиться детского послушания| ...
19 01 2021 11:17:14
Непредсказуемые побочные эффекты, которые могут возникнуть после укусов животных...
17 01 2021 9:24:20
21 незаменимый совет для кухни, о котором знают немногие...
16 01 2021 17:10:39
17 ноября - какой праздник сегодня, Рожденные 17 ноября...
15 01 2021 16:23:41
Чем подкормить рассаду петунии: удобрения, чем удобрять| ...
14 01 2021 9:14:50
Топ-5 лучших курортов Крымского полуострова...
11 01 2021 3:17:51
Прогноз курса евро на октябрь 2020 года в России - таблица по дням...
10 01 2021 22:15:49
6 исторических фактов, о которых нам врут до сих пор...
09 01 2021 22:24:53
Выплаты алиментов при усыновлении (удочерении): нужно ли платить при отмене и после развода...
08 01 2021 2:22:55
Оспаривание кадастровой стоимости объекта недвижимости для уменьшения налога: как опротестовать, если неверно рассчитали?...
06 01 2021 18:51:33
Рабочая виза в ОАЭ для россиян и украинцев в 2019 году: сроки и стоимость оформления...
04 01 2021 22:20:27
20 сентября - какой праздник сегодня, Рожденные 20 сентября...
03 01 2021 15:43:14
Социальная пенсия по старости : размер и последние изменения...
02 01 2021 2:40:23
5 лучших городов в России для отдыха весной...
01 01 2021 1:44:25
10 ноября - какой праздник сегодня, Рожденные 10 ноября...
31 12 2020 12:45:12
Воспитание детей: ребёнок убежал из дома, что делать?| ...
30 12 2020 19:29:48
5 признаков усталости водителя, игнорирование которых может стоить жизни...
29 12 2020 5:43:41
Как справиться с трудными людьми и избежать стресса...
28 12 2020 11:31:36
День рождения 20 сентября какой знак зодиака...
27 12 2020 1:50:26
Воспитание ребёнка: воспитываем лидера в семье| ...
25 12 2020 1:46:46
Когда день судей в Украине, Какого числа день судей...
23 12 2020 10:21:51
15 увлекательных фактов, которые вы вряд ли слышали на уроках истории...
22 12 2020 6:52:43
Отказ от наследства: как правильно отказаться, образец заявления, право...
21 12 2020 2:57:28
Хронический тонзиллит: симптомы, лечение обострений, в т...
19 12 2020 7:48:55
Значение имени Матрона: хаpaктер и судьба, что означает имя, его происхождение...
18 12 2020 0:11:30
Муравьи в квартире, как избавиться? Средство от муравьев| ...
17 12 2020 4:22:41
Капли в нос при аллергическом рините (сосудосуживающие, антигистаминные)...
16 12 2020 7:13:27
Удаление аденоидов у детей: как удаляют, стоит ли делать операцию, отзывы...
15 12 2020 5:49:43
Стрижка лесенка: длинные, средние короткие волосы| ...
14 12 2020 17:19:52
Тест: Угадайте, кто из этих людей настоящий миллиардер, а кто им только кажется...
13 12 2020 18:56:20
Совместимость Льва и Весов - причины конфликтов...
12 12 2020 17:38:17
12 ошибок в интерьере, которые мешают вашей квартире стать идеальной...
11 12 2020 1:43:52
Как избавиться от волос на руках, как убрать, удалить навсегда| ...
10 12 2020 9:44:11
16 вещей, которые никогда нельзя говорить своим детям...
09 12 2020 14:40:38
15 фактов о жизни в Норвегии, которые перевернут ваше представление об этой стране...
08 12 2020 3:49:26
Значение имени Эмиль (мужского), что означает| ...
06 12 2020 7:53:39
Льготы ветеранам труда в 2020 году в Псковской области...
05 12 2020 18:49:28
Посадка и уход за садом деревья и кустарники| ...
04 12 2020 5:25:42
Механизм резервирования в «1С: УНФ»...
02 12 2020 21:44:48
20 историй, которые поднимут вам настроение, даже если день не задался...
30 11 2020 2:37:33
Боботик для новорожденных: инструкция, состав, как принимать, аналоги| ...
29 11 2020 20:34:52
6 городов в которых туристам лучше не гулять вечерами...
28 11 2020 15:19:21
Сонник Вздох, к чему снится Вздох во сне видеть...
27 11 2020 20:51:42
Бактериальный вaгиноз (при беременности): лечение, симптомы, причины| ...
26 11 2020 14:32:25
Обращение в суд по причине предоставления недостаточной информации...
25 11 2020 14:28:21
Что нужно делать в Великий понедельник Страстной недели - что можно, что нельзя...
24 11 2020 8:24:18
Правила поведения при ДТП: кратко для участников и очевидцов аварии...
22 11 2020 20:56:11
Аренда авто в Латвии 2019 году: прокат машин, стоимость трaнcпорта...
21 11 2020 18:13:56
День рождения 3 февраля какой знак зодиака...
18 11 2020 0:38:41
Правила современной культуры, которые давно бы пора исключить из нашей жизни...
17 11 2020 13:32:36
Сонник Альбатрос, к чему снится Альбатрос во сне видеть...
16 11 2020 10:22:43
Как сохранить семью: почему не складывается семейная жизнь| ...
15 11 2020 0:30:45
13 проблем со здоровьем, о которых предупреждают лунки на ногтях...
14 11 2020 9:19:34
Сценарии для летнего лагеря: интеллектуальный конкурс...
13 11 2020 2:41:16
12 вещей, которые дизайнеры советуют выкинуть из своего шкафа...
12 11 2020 1:29:36
15 сентября - какой праздник сегодня, Рожденные 15 сентября...
09 11 2020 7:55:28
Медицинская страховка в Таиланд в 2019 году, цены на страхование путешественников в Таиланд...
07 11 2020 5:29:39
6 часов в неделю, которые спасут любые отношения...
06 11 2020 9:32:11
5 стран с самыми необычными жестами для приветствия...
05 11 2020 6:37:11
Визовые центры США в России в 2019 году: в каких городах находятся, Адреса визовых центров США в РФ...
04 11 2020 13:58:13
27 неделя беременности: положение и развитие плода, шевеления| ...
03 11 2020 1:56:12
Хаpaктеристика имени Лидия, сочетание с отчеством...
02 11 2020 8:13:32
Что можно делать в Преображение господне, Яблочный спас приметы...
01 11 2020 12:38:33
Тест: Капризный ребенок, зануда или восхитительный человек...
31 10 2020 11:41:58
19 мая - какой праздник сегодня, Рожденные 19 мая...
30 10 2020 22:30:42
Договор купли-продажи земельного участка 2019 - образец, типовой, оформление, существенные условия, регистрация...
29 10 2020 13:41:13
Как пенсионер может заработать дома, идеи и вакансии...
28 10 2020 5:14:16
Диета Ларисы Долиной: на 7 дней, 7 кг за неделю, отзывы| ...
27 10 2020 19:24:33
Особенности покупки недвижимости на Северном Кипре...
26 10 2020 14:48:56
20 историй, доказывающих, что мужчины и женщины...
25 10 2020 7:22:54
Хаpaктеристика имени Максим, сочетание с отчеством...
24 10 2020 22:18:51
Здоровье беременной: безопасное и эффективное слабительное при| ...
22 10 2020 17:43:55
Взыскание долга по оплате жилья и коммунальных услуг с нанимателей по договору социального найма...
21 10 2020 4:57:59
Инкерманский завод марочных вин в Крыму: описание с фото...
20 10 2020 13:45:18
14 речевых ошибок, которые делают даже знатоки русского языка...
19 10 2020 23:54:32
Сонник: к чему снится вода? Нырять, плавать, пить воду во сне| ...
17 10 2020 20:48:45
Музей древностей (Феодосия) - описание с фото, история, как добраться...
16 10 2020 22:15:14
Как открыть счет в банке Германии нерезиденту в 2020 году...
15 10 2020 12:40:12
18 повседневных вещей, которые мы все это время делали неправильно...
14 10 2020 23:44:41
Куда обращаться за помощью молодым семьям...
13 10 2020 18:13:34
15 сериалов, которые весь мир будет смотреть в 2018 году...
12 10 2020 5:36:12
7 упражнений для плоского живота и тонкой талии, которые можно делать не вставая со стула...
11 10 2020 2:41:47
Карьера этих 9 знаменитостей была разрушена в один миг, и все из-за Голливуда...
10 10 2020 7:47:21
Что изменится в жизни россиян с 1 июля 2020 года...
09 10 2020 6:53:25
Бизнес в Испании для русских в 2019 году: как быстро купить или открыть...
08 10 2020 0:16:41
Съедобные подарки к празднику своими руками...
07 10 2020 4:45:47
Что такое депортация из России иностранных граждан...
05 10 2020 22:10:44
Гафур значение имени, хаpaктер и судьба, Что означает имя Гафур...
04 10 2020 18:37:42
Пилинг: что это, зачем делать, виды, противопоказания, уход за кожей| ...
03 10 2020 15:13:39
Варенье из крыжовника (рецепты), изумрудное, с апельсинами, королевское| ...
01 10 2020 5:46:36
Фонтан Дубовый в Петергофе: история, описание...
30 09 2020 7:34:44
Банан с медом от кашля для детей и взрослых, отзывы о лечении...
29 09 2020 21:49:19
Сколько валюты можно купить в банке за один раз...
28 09 2020 22:54:45
Как познакомиться с парнем в интернете| ...
26 09 2020 15:13:39
Эрозия шейки матки, причины и средства лечения| ...
25 09 2020 1:14:28
Как выбрать профессию после окончания школы| ...
24 09 2020 14:31:39
10 мифов о первой помощи, которые могут привести к плохим последствиям...
23 09 2020 8:55:25
10 шокирующих теорий, которые открывают мировую историю с новой стороны...
21 09 2020 12:27:38
С какого числа россияне выходят на работу в январе 2020 года...
19 09 2020 3:34:50
Тренировочные схватки: ощущения, симптомы| ...
17 09 2020 17:55:31
12 самых ярких типов пассажиров, о которых рассказала водитель такси...
16 09 2020 22:36:51
Потерявшийся котенок в поисках хозяйки проехал 20 км на поезде...
14 09 2020 5:14:28
11 мифов, в которые мы начинаем верить, когда решаем вернуться к бывшим...
13 09 2020 3:56:24
Ушные капли Отинум: инструкция по использованию, отзывы...
12 09 2020 22:31:12
Когда день пехоты в России, Какого числа день пехоты...
11 09 2020 10:57:15
Иерей-сан: исповедь самурая»: вера, доблесть и стиль...
09 09 2020 0:38:33
Гороскоп для знака Рыбы Жёлтой Собаки| ...
08 09 2020 19:53:57
Еда по ошибке: пять итальянских продуктов, изобретенных случайно...
06 09 2020 11:37:45
Какие сокровища хранятся на «Титанике» и почему их до сих пор не подняли на поверхность...
05 09 2020 7:30:12
Как оформить задаток при покупке квартиры образец договора бланк расписки...
04 09 2020 7:15:54
Дискомфорт в горле: причины и симптомы...
03 09 2020 17:56:35
Как сделать костюм Гусара своими руками...
02 09 2020 7:24:10
На правах рекламы: Лайфхак: 3 способа сэкономить на онлайн-покупках...
01 09 2020 6:42:55
Рамадан в 2020 году: когда начало и конец священного месяца мусульман...
31 08 2020 11:57:24
Фаршированные зеленые помидоры, пошаговый рецепт с фото...
30 08 2020 15:53:59
Я Дypa, а ты умная, по горшкам дежурная...
29 08 2020 1:56:34
7 диет, которые сдвинут вес уже сегодня и приведут вас в форму за месяц...
28 08 2020 9:35:27
Еще:
Важное -1 :: Важное -2 :: Важное -3 :: Важное -4 :: Важное -5 :: Важное -6 :: Важное -7 :: Важное -8 :: Важное -9 :: Важное -10 :: Важное -11 :: Важное -12 :: Важное -13 :: Важное -14 :: Важное -15 :: Важное -16 :: Важное -17 :: Важное -18 :: Важное -19 :: Важное -20 :: Важное -21 :: Важное -22 :: Важное -23 :: Важное -24 :: Важное -25 :: Важное -26 :: Важное -27 :: Важное -28 :: Важное -29 :: Важное -30 :: Важное -31 :: Важное -32 :: Важное -33 :: Важное -34 :: Важное -35 :: Важное -36 :: Важное -37 ::
